Älä koskaan ikinä

Weil mir grad so danach is:

Egotrippi – Älä koskaan ikinä

Den Bandnamen muss ich wohl nicht übersetzen, der dürfte selbsterklärend sein und „älä koskaan ikinä“ bedeutet grob übersetzt „Niemals“.

Der Refrain heisst

hei älä koskaan ikinä muutu
pysy aina tuollaisena kuin nyt oot
hei älä koskaan ikinä muutu
kun täällä on jo liikaa sellaisia jotka tekevät niin

was übersetzt bedeutet:

„Hei, verändere Dich niemals,

bleib immer so wie Du jetzt bist.

Hei, verändere Dich niemals

denn hier gibt es schon zuviele, die das machen“

Außerdem meine ich mich zu erinnern, dass Frau Wortteufel bei meinem Besuch eine finnische Sprachprobe von mir haben wollte, wir haben das aber nicht mehr geschafft. Geht vorerst ein finnisches Lied als Ersatz? 😉

Ein schönes Wochenende Euch allen!